Policy update opens field for student athletes