Stiwinter charged with voluntary manslaughter